У каждого региона России есть свои диалекты и особенности речи. Например, мы, уральцы, говорим быстрее, чем многие люди в других частях нашей страны: мы способны произносить до 150 слов в минуту, в норме же количество составляет около 80. Но со временем что-то изменилось в общем представлении уральского диалекта. С приходом массовой цифровизации изменились не только наши привычки, но и мышление вместе с речью.
Если рассматривать вопрос более подробно, то можно проследить закономерность в изменении речевых привычек жителей Челябинска. Она связана со следующими внутригородскими факторами:
- Развитие инфраструктуры города – с появлением новых общественных пространств и заведений люди стали чаще видеться, общаться, обмениваться опытом.
- Изменения в региональных СМИ – вместе с новыми трендами, форматами и инфоповодами отчасти меняется и человеческое восприятие.
- Увеличение доли жителей Челябинска, получающих высшее образование – этот фактор влияет на частоту чтения литературы, общения на семинарах и общее развитие речевых навыков, приобретение новых знаний.
- Строительство новых «элитных» и не только жилых комплексов – объединение людей в одном пространстве создает новое микрообщество со своей инфраструктурой, люди формируют определенные привычки и образ жизни, общаются и делятся друг с другом своими речевыми паттернами.
Это еще далеко не все, а лишь самые заметные факторы, которые влияют на то, как мы общаемся. Благодаря им появляется определенный лексикон, обозначающий какие-то места, явления и события. Также создаются коммуникативные сценарии, благодаря которым люди комфортно взаимодействуют в повседневной жизни. Но помимо внутригородских факторов, все-таки большую роль играют глобализационные процессы. Они довольно известны и изучены подробнее.
- Распространение интернета, развитие социальных сетей, мессенджеров, видеохостингов, форумов и так далее.
- Ценовая доступность техники, с помощью которой можно общаться и получать информацию.
- Мобильность – возможность поехать в другую часть страны или мира.
- Распространение английского языка в бытовом пользовании: от развлекательного контента до инструкций на упаковке, заимствование западного сленга.
- Массовая культура и тренды – в моде, общении, образе жизни.
- Мировые события, оказывающие влияние на всех.
- Миграция – студенты и трудящиеся иностранцы, приезжающие из разных стран со своей культурой и языком.
Как же эти факторы и современное смешение просторечий, молодежного сленга и интернет-лексики влияют на речевую культуру челябинцев? На этот вопрос ответит доктор филологических наук, доцент, профессор кафедры теории медиа ЧелГУ Вера Владимировна Антропова:
– Город как особая общественная и пространственная среда характеризуется культурным, социальным, ценностным многообразием. Поэтому неудивительно, что в языке современного города можно наблюдать смешение так называемого городского просторечия, сленга и интернет-лексики. В городской среде сосуществуют все типы речевой культуры: элитарный, литературный, среднелитературный, фамильярно-разговорный и просторечно-жаргонный. Поэтому оценивать влияние такого эклектизма на речевую культуру челябинцев надо в каждом случае отдельно. Для представителей литературного типа – это скорее исключение, чем правило, а, предположим, для представителей фамильярно-разговорного или просторечно-жаргонного – норма. На фоне безупречной речи представителей элитарного типа любое сленговое слово будет иметь большую выразительную силу, а в «разговорных» типах его просто никто не заметит, оно лишится своего изобразительно-выразительного и креативного потенциала.
Трансформация современного уральского диалекта – процесс сложный и неоднозначный. Наша речь формируется, проходя очень длительный и сложный процесс на протяжении всей жизни. В это вкладываются и внешние факторы, и наш собственный опыт. Поэтому невозможно однозначно сказать, почему именно наша речь такая, какая есть. В любом случае уральский диалект будет претерпевать неминуемые изменения в течение многих лет.
Кристина Смотрова
Источник фото: личный архив, Уральский словарь